Se rendre au contenu
Open Beta — managed Kubernetes, DNS & more are live.

Votre gestionnaire de mots de passe est canadien. Vos mots de passe, peut-être pas.

Un gestionnaire de mots de passe chiffré de bout en bout, exécuté sur une infrastructure que nous détenons et exploitons, afin qu'aucun fournisseur américain ne se trouve dans la chaîne qui détient votre coffre.

L'hébergement au Canada n'est pas la souveraineté

Au moment de choisir votre gestionnaire de mots de passe actuel, vous avez demandé si les données restaient au Canada. C'est la question raisonnable, celle qui figure dans toutes les grilles d'approvisionnement, et la plupart des fournisseurs peuvent y répondre oui. C'est aussi la mauvaise question.

Un serveur peut se trouver à Montréal et relever quand même de Washington

Le CLOUD Act américain vise les données détenues par un fournisseur américain où qu'elles soient stockées dans le monde. L'article 702 de la FISA vise les fournisseurs de services américains. C'est le raisonnement qu'a retenu la Cour de justice de l'Union européenne pour invalider le Privacy Shield dans l'arrêt Schrems II.

Un coffre de mots de passe hébergé sur une plateforme infonuagique américaine peut donc être physiquement canadien et juridiquement américain à la fois. Le fournisseur peut de plus avoir l'interdiction de vous informer qu'une demande a été faite.

La souveraineté dépend de qui exploite l'infrastructure, et non de l'endroit où se trouve la baie. N'importe qui peut louer une région canadienne. Presque personne ne possède le matériel. Nous, oui.

Ce que cela implique sous la Loi 25

La Loi 25 du Québec exige une évaluation des facteurs relatifs à la vie privée avant toute communication de renseignements personnels hors du Québec, et exige que la juridiction destinataire assure une protection adéquate. Comme la compétence américaine suit le fournisseur d'hébergement plutôt que la baie, cette évaluation est due même lorsque le serveur se trouve dans une région canadienne. Elle doit être rédigée, maintenue et défendue en audit.

Avec Patrii, il n'y a rien à évaluer, puisque rien ne sort. C'est un raccourci en approvisionnement, pas une impression : une évaluation de moins à produire chaque fois qu'on vous la demande.

Où passe notre propre chaîne

Nous nous appliquons le critère que nous venons de décrire. L'infrastructure qui stocke et sert votre coffre est la nôtre, au Canada. Deux éléments se situent en dehors et nous préférons le dire clairement plutôt que vous le laissiez découvrir : les paiements sont traités par Stripe, qui ne reçoit jamais de données de coffre, et les extensions de navigateur sont distribuées par les magasins de modules de Chrome et de Mozilla, qui diffusent le client sans jamais détenir de données de coffre. Une version Firefox signée, téléchargeable directement, est offerte aux organisations qui préfèrent éviter même cela.

Comment votre équipe l'utilise

1

Créez votre coffre

Choisissez un mot de passe maître et imprimez votre trousse de secours. Tout se fait sur votre appareil, et nous ne voyons ni l'un ni l'autre.

2

Installez l'extension

Chrome ou Firefox. Jumelez-la une fois à l'aide d'un code fourni par la console : elle reste connectée jusqu'à ce que vous la verrouilliez.

3

Enregistrez et remplissez au fil du travail

L'extension propose d'enregistrer les nouveaux identifiants, remplit ceux qu'elle connaît et génère des mots de passe robustes au besoin.

4

Partagez ce dont l'équipe a besoin

Placez les identifiants communs dans un coffre d'équipe : ils se transmettent une seule fois, au lieu de circuler par courriel sans jamais être changés.

Les questions qu'on nous pose vraiment

Ce n'est peut-être pas nécessaire. Une question mérite toutefois d'être posée d'abord : quelqu'un a-t-il réalisé l'évaluation exigée par la Loi 25 pour la communication hors Québec ? La plupart des équipes présument qu'un siège social canadien règle la question. Ce n'est pas le cas, car le critère s'applique au fournisseur d'hébergement, et la plupart des gestionnaires de mots de passe s'exécutent sur des plateformes infonuagiques américaines.

Cela couvre l'emplacement physique, pas la portée juridique. Le CLOUD Act américain s'applique au fournisseur plutôt qu'à la baie, et le fournisseur peut avoir l'interdiction de vous informer qu'une demande a été faite. C'est cet écart entre hébergement et souveraineté qui justifie l'existence de ce produit.

Sa trousse de secours permet de récupérer son propre coffre : c'est pourquoi l'impression de cette trousse est une étape obligatoire à la configuration, et non facultative. Si la personne perd à la fois le mot de passe et la trousse, ce coffre personnel est perdu définitivement et nous ne pouvons pas le récupérer. Les coffres d'équipe partagés ne sont pas touchés, car les autres membres détiennent leurs propres clés.

Vraiment. C'est la conséquence directe de la garantie : si nous détenions quoi que ce soit permettant de récupérer votre coffre, on pourrait nous contraindre à l'utiliser. Les organisations qui ont besoin d'une récupération garantie sur les identifiants communs peuvent activer la récupération administrative coffre d'équipe par coffre d'équipe, et chaque membre de ce coffre voit un avis permanent nommant exactement qui peut le lire. Cela ne s'applique jamais aux coffres personnels.

Pas encore. Aujourd'hui, c'est Chrome, Firefox et la console web. Si le mobile ou l'authentification unique est bloquant pour votre équipe en ce moment, dites-le-nous dès le premier appel : nous vous dirons franchement s'il vaut la peine d'attendre.

Vous ne devriez pas nous croire sur parole. La conception est documentée et le client est vérifiable : l'extension de navigateur est diffusée par les magasins de Chrome et de Mozilla, versionnée, de sorte que quiconque peut inspecter ce qu'elle transmet. Ce que nous ne ferons pas, c'est revendiquer une certification que nous ne détenons pas. Lorsque nous aurons complété un audit de sécurité indépendant, nous le publierons.

Vous exportez tout, en clair, dans un format standard, à tout moment, et c'est inscrit au contrat. Vos identifiants ne sont pas un mécanisme de rétention.

Apportez-nous l'évaluation rédigée pour votre gestionnaire de mots de passe actuel

Si elle n'existe pas, c'est précisément la discussion qui vaut la peine d'être tenue. Notre équipe bilingue peut vous expliquer ce qui change lorsque l'infrastructure est exploitée au Canada.